There is a syphon available from most chandlery shops which is basically a plastic tube with a ball bearing in a fixed metal ferrule, drop it into the jerry can, lift it up and down the petrol or diesel flows briskly into your tank. No charging, no power and easy to store about a tenner. Had one for three years still working perfectly.